気まぐれ天使のサバーイ日記　～あめーじんぐ　タイ験～

ご無沙汰しております。チョンプーです。

2009年5月28日、スワンナプーム国際空港とバンコク都心を結ぶ空港アクセス鉄道（AIRPORT　RAIL　LINK）の試乗会と施設の公開が関係者の間で行われました。
今回ＪＴＢからは3名が参加したので、その様子を皆様にお伝えしたいと思います。

まずは都心側の特急線停車駅であるマッカサンに向かいました。マッカサン駅は地下鉄（ＭＲＴ）と接続する駅ですが、こちらの駅ではシティーエアーターミナル（CAT）も併設され、同駅での搭乗便の

チェックインと荷物もここで預けることができるようになります。

チェックインエリアには全部で28のカウンターが設けられ、搭乗券もその場で発行される予定になっています。また、ここで預けた荷物はコンテナに積み込み、コンテナは自動で車両に搬入され、さらに搭乗便へと積み込まれ

るる仕組みになっていますから荷物を空港で再度受け取ることなく、空港

に到着したらそのまま出国審査場へ向い、搭乗を待つだけです。

駅構内には免税店、レストラン、両替所まども設置される予定ですから、空港ターミナルビルと同じように空いた時間を有意義に過ごすことができそうです。現時点ではフライト出発の90分前までのチェックイン受付を想定しますが、早めに同駅でチェックインを行ってから、地下鉄に乗って観光や買い物をしてから、もう一度同駅に戻り、空港へということも可能になりそうです。

空港と都心との間には8駅あり、空港とマッカサン駅の2駅をノンストップで結ぶ特急線、それから空港とマッカサン駅をさらに

超えてパヤタイ駅までの8駅を結ぶ通勤線の２つのラインで運行される予

定です。

特急線は2駅間の約25kmを約15分で結びます。一方通勤線は8駅間の約28kmを約28分で結びます。車両編成は特急線がコンテナを積み込む荷物専用車1両を含めて4両編成（将来は7両と10両）で、通勤線は3両編成（将来は7両と10両）でそれぞれ約15分間隔で運行されます。

荷物専用車両には全１２個のコンテナの積み込みが可能ですが、将来１０車両編成になったとしても、収容量は十分で自動でのコンテナ搬出・搬入にかかる時間は最大で4分の設計になっています。

では、お待ちかねの鉄道試乗です。空港用地内に入る手前に大きなカーブがあるほかは、線路はほぼ直線ですので、車両性能の最高時速160kmを維持しながら一気に駆け抜けます。線路が直線なので揺れをほとんど感じ

ないのと、沿線にはあまりビルがなく、のどかな風景となっているので、外

を眺めていても160kmものスピードで走っていることが信じられないくらい快適な乗り心地です。

空港ターミナルの手前で地

下にもぐり、プラットホームに

降りると動く歩道に乗ってターミナルへ。

気になる運航の開始ですが、王妃の誕生日である今年の8月12日には開通記念式が行われる予定ですが、恐らくその後も試験運転やCAT機能の確認などを重ねて、本格的な運行は来年の1月頃になるのではないでしょうか。

運賃については、運営を行うオペレーターもまだ決定していないため、未定となっておりますが、特急線が100バーツ前後（高くても150バーツ程度まで）、通勤線が50バーツ前後になりそうです。

空港からメータータクシーを利用した場合、メーターで表示された料金以外に50バーツの利用がかかることを考えると 1人か２人の少数での利用なら特急線の利用がお得ですし、バンコク名物の大渋滞に巻き込まれる心配もなく、思った時間に空港へ到着できるという魅力もあります。

by jtbbkk01

2009年05月16日

ソムちゃん
タイでの結婚式体験記の巻

サワディーカ♪ソムちゃんです～。

早速、タイのローカルネタを、、、。と考えていましたが、

ここでちょっとソムちゃん体験記をお伝え致しちゃいます。

自称ミスJTBバンコク支店のソムちゃんですが、

実は今年の5月に結婚する事になりました！！！！！！！！！

パチパチパチパチ。みなさん。どうもありがとう～★☆★☆

その自称ミスJTBのハートを射止めた相手はバンコクに住む中華系タイ人です。いわゆる今ハヤリの！？国際結婚なのです。なんでタイ人なんだって自分でも思いますが、やっぱりアジア人同士、気が合うんですよね～。なぜか、、、。すごいね～と、よくお友達に言われますが、全然そんな事ないんですよ～。
見かけは日本人のような彼で、（のろけではありませんよー（笑））結構考え方とかも亭主関白な日本人っていう感じで、あまり違和感はありません。ちょっと口うるさいくらい（笑）

しかし、そうは言ってもやっぱりタイ人はタイ人。なかなか文化や言葉の違いに悪戦苦闘の毎日です。基本は英語での会話になるのですが、簡単な会話はタイ語や日本語MIXでの会話。

ちなみに、よくソムちゃん達が行っている会話の一部を紹介します、、。
ソムちゃん「もしもし。今どこ～？」（日本語）

彼「まだ会社。仕事中」（日本語）

ソムちゃん「キンカオ　ルイヤンカ？」（タイ語→ご飯食べた？）

彼　「Not yet.」（英語→まだだよ。）

ソムちゃん「I will buy something to eat on the street. We will have a dinner at home, Is that’s OK?」(英語→私、何か食べる物道で買って帰るから、お家で一緒にご飯食べよ。)

彼「OK.マイペンライ．コップンカー．See you soon」(英語+タイ語→いいよ。大丈夫。ありがとう。また後で。)

と、いった感じの会話が日常茶飯事です。なので、実際会話を聞く人はチンプンカンプンです。。。おもしろいでしょ？
だから、実はこんなに海外生活が長くても完璧な英語、完璧なタイ語というのは、全く話せません。。お恥ずかしい限りです（笑）

さてさて、ここタイでの結婚式ですが、皆さん、とーっても興味があると思いますので、タイでの結婚式の準備をここで一気にご紹介しちゃいます！！

まず、ソムちゃんの相手の彼は、華僑と呼ばれる中華系のタイ人です。

なので、結婚式はMUST中華系。中華料理から中国式の結婚式まで沢山決まりごとがあります。ちなみに、結婚を決めた日は占いで決まります。自分たちの誕生日（曜日や生まれた時間まで）プラス　お互いの両親の誕生日を併せて、一番結婚する日にいいと言われる日にちを決定します。

その日の何時何分にこれをするとこれからの新しい生活が良くなると言われていて、この結婚式の日にちを決めるのがとてもとてもタイ人には重要視されます。

その日が決まったら、「ようし。この日で結婚するから、準備しといて。日本の両親にも知らせておいてね。俺は、両親にもう言ってあるから」って。

「え！？！？！ちょっと待って～～。これがプロポーズ！？！？！？！」

という感じに、あれよあれよと事が進んでしまい、いつの間にか結婚の話になりました。
もう半分笑い話ですね（笑）っていうか、まだソムちゃんYES NO 言ってないのにって感じです（笑）

実際、もう彼の家族と一緒に住んでいるので、確かに結婚してもそんなに変わらないので今更プロポーズもない感じなのですが、けど、女の子はやっぱりキチンとこういうのは言って欲しいですよね～。

タイでの結婚式は、占いで決めた日が多いので、平日、週末全く関係なしです。タイではめちゃくちゃド平日に結婚式なんてとても当たり前なのです。

ちなみに、ソムちゃんも金曜日に結婚式を挙げます。おもしろいでしょ～？

そんな感じで、あっという間に結婚する日を決めた後は、その後は結婚式場のお話。やっぱりバンコク市内には沢山のホテルもあり、タイ式の古風な結婚式にもちょっと惹かれたのですが、お仕事上の関係でやっぱりホテルにしました★☆

ソムちゃんのお友達がいるという事で

“サイアムシティーホテル”に大決定！！http://www.siamhotels.com/sch/

もちろん、結婚式スタイルはMUST中華テーブルです（笑）

結婚式をお願いしたら、全部準備してくれると思ったら大間違い！！

あれも、これも決めなくてはいけません。半分オーダーメイド状態です。結婚式の垂れ幕からケーキから、アイスキャービングから、エントランスの入り口から、とーーーっても沢山。
ふう。意外と大変ですね。

ただ、日本と違って、座席は一人一人決めるっていうのは、ないので。それだけでもラッキーかもしれません。ちなみに、タイは引き出物もありません。入り口で受付をしたら、簡単なプレゼントを渡すだけでＯＫです。

ちなみに、ソムちゃんの引き出物！？

はこれです！！

お箸だけではなく、色々な種類のプレゼントがあります。

これも一から自分達で予約手配をしないといけません。
かわいいでしょ～？？

また、招待状作り。これもホント沢山あってピンクから青から赤から、、、。

この招待状も印刷をお願いするのですが、こんなピカピカに出来上がりました！！

これも同じく

MUST中華カードです（笑）

赤とゴールド一色です。

おもしろいでしょ？左にはタイ語、右には本当は中国語なのですが、ソムちゃんは日本人という事もあり、日本語で作成してペタっと貼り付けました。

そんなこんなで結婚式の準備に追われているソムちゃんなのでした。

次回は、タイでの結婚式第２弾。写真撮影編をお届けします♪♪お楽しみに～。

by jtbbkk01

2009年05月14日

サクゥー　完○？　
いいっしょ？これ

こんちわぁーっす!!　サクゥーっす!!

最近は元気がちょっとないんで元気印は今回はお休み(笑)。。。

バンコクもなんだか雨季に突入したみたいに、雨が増えています。でもやっぱり　暑い！　暑い！　暑い!です。今は世界的に新型インフルエンザとか流行しちゃってますけど、みなさんも健康には十分注意してくださいね。

ちなみにサクゥーが元気がないのは、インフルエンザじゃありませんからね、くれぐれも。。。

さてさて、今回はね、かなり嬉しいっつうか　明るい話題です。発表します。　何かというと….
JTBバンコク支店オリジナルキャラクター　タイゾウキャラクター入りの。。。。。。。。が完成しまし
た。!!! 写真公開しますね。（今日は勿体つけるのはなしっす！！）

じゃじゃぁ～ん！！！

去年の今頃、キャラクターっていうことで、誕生したタイゾウ君。

その後この気まぐれ天使のサバーイ日記から始まり、今はマイバスのパンフレットや、JTBバンコク支店のセールス用書類にもさまざまな表情で出演していますが、なんとなんと、ポロシャツにまで登場！！！

現状は　非売品なんです。。　残念？

でも商品化もちょっと考えてますからね。

なお、タイ子のポロシャツも実は現在制作中。。。楽しみっしょ？

やっぱりバンコクはサバーイサバーイじゃなくっちゃいけませんね。

皆様の来タイ、待ってますよぉ～～～！

by jtbbkk01

2009年05月06日

ソムちゃん
1年ぶりの日本帰省の巻

サワディーカ♪
お久しぶりです。ソムちゃんです。すっかりご無沙汰してました。筆不精いや、ブログ不精ですね。
なかなかブログにアップ出来ずごめんなさぁい。ここ最近、一部の人にＪＴＢバンコク支店のブログを楽しみにしてますよぉとお声をかけて頂き、とってもうれしくまた、恥ずかしいソムちゃんです。また、少しずつですがアップしていきますので、どーぞ末永くよろしくお願いします。さてさて、いつもタイローカルのネタをアップしていたので、今回はタイではなく、1年ぶりに帰省したソムちゃん日本編をご案内しちゃいます。ソムちゃんは、果物の桃やなし、喜多方ラーメン、会津こけしなどなどで有名な東北福島の出身です。未だかつて、同県民でバンコクで働く日本人にあった事１度（1人だけ）会った事がありますが、まだお客様では会った事がありません。

福島県出身というと、

よくサクゥーさんにはふくすまだっぺ。
などなど、得意の辛口でからかわれますが、

確かに、福島に帰るとズーズー弁になってしまいます（笑）けど、こういうのんびりした故郷があるのもいいですよね。

ソムちゃんは最近、歳をとる度に田舎があるのがいいなって思います。（いくつだよ！！って感じですが。）

やっぱり日本人。日本の空気やおいしい食べ物を食べるとやっぱりリフレッシュしますよね～。なので、１年に１回はなるべく福島の実家に帰ります。

また近くの温泉に絶対足を運びます。日帰り温泉があるっていうのもいいですよね。

今回は成田空港ではなく、韓国ソウル仁川空港経由アシアナ航空で仙台まで帰国しました！！

韓国では、３時間の待ち時間があったので、ここぞとばかり、韓国を満喫しちゃいました（笑）１度で２度おいしいってこの事ですよね。

韓国でまず驚いたのは、免税店のスタッフほぼ１００％日本語堪能です！！超ビックリしました～。しかも、日本人の多い事といったら、、、。右も左も前も後も日本人。ホントにたくさんの日本人に溢れかえっていました。今、日本では韓国がウォン安で大ブームなんですよね。ホント。うらやましい限りです。

まず、ソムちゃんが韓国の空港でしたかった事ベスト３。

①   ビビンバを食べる
②   韓国の化粧品を買う
③   キムチを買う　　　

　の３つです。

着いて即効、円から韓国ウォンに。1000円→12500ウォンになりました。お札がいっぱい。ちょっとお金持ちの気分です。

早速、早朝ですが、本場ビビンバに挑戦！！

「Can I get a NO.1 bibinba,please.」と英語でオーダー。そうすると、流暢な日本語で、

「1番のビビンバですね。7500ウォンになります。このレシートをもって、あちらの３番の入り口でこの番号札をお呼びしますので、お料理をお受け取りください。どうもありがとうございました。」と返答がかえってきました。

え！？！？ここは、韓国だよね？？といわんばかりに、めちゃくちゃ流暢。しかも綺麗な発音。恐るべし、韓国。

料理が出てきた3番カウンターのスタッフも「ビビンバでございます。ごゆっくりどうぞ～」と笑顔がかえってきました。わわわわ。ホント凄い！！タイもこんなに日本語や英語できればいいのに、、、と思うソムちゃんでした。

出てきたビビンバはこちらです！！おいしかった～～。

機内食を食べたばっかりなのに、

ビビンバを堪能したのでした（笑）

あとは、化粧品！！今、日本で大ブームのＢＢクリームって皆様知ってますか？日本に住んでる皆さんはもちろんですよね。実は、ソムちゃん今まで全然知りませんでした（笑）

タイバンコクでもたまに聞きますが、こんなに大流行してるの知りませんでした。韓国の空港で、日本人の女の子達が化粧品の周りで沢山購入しているのを見て早速便乗。

ソムちゃんも何気なく覗いてみると、驚きの価格にビックリしました！！驚き価格の化粧品。顔シートパック（10枚入り）が6ＵＳドル、ＢＢクリーム7ＵＤドル、リップグロス2ＵＳドルなどなど、驚きの価格～！！！

しかも、とってもいい商品のようで、ソムちゃんも行きなのにも関わらず、大量に化粧品を購入してしまいました、、。しかもＢＢクリームの前にイッコーさんのポスターがデカデカと置いてあり！？どうしてだろう？？って聞いてみると、ＢＢクリームの宣伝部長なんですって（笑）

凄いですね。ちなみに、ここのスタッフも日本語流暢でした。お姉さん。サービスの化粧品も付けてくれてどーもありがとう。けど、こんなに化粧品が安い韓国って女の子にはとっても魅力的ですね～。

今度、日本に帰るときは、韓国でオーバーストップして１日旅行するのもいいなあとつくづく思いました。だって空港だけで、こんなに楽しいんだもん～～。ちょっと行きは、かなり満喫しすぎました、、（反省）キムチは帰りで入手する事にしました。

早速、仙台空港到着～！！！

まだ4月中旬で、ちょっと肌寒い日本です。ソムちゃんは肌もほぼタイ人化。20度でもとっても寒く感じます。厚めのコートを着てお家に到着～。１年ぶりに帰ってくると、結構全てがカルチャーショックですね。

街も新しい道路が出来てたり、お店が出来てたりしますが、

日本の音楽が全くわかりません、、。ミュージックステーションとか音楽番組を見ると、出演者の半分以上わかりません、、、。お恥ずかしい。これじゃカラオケ行けないね、、、。

また、結構バンコクでもフリーペーパーなどで日本の情報は敏感に入手してますが、久しぶりに日本に帰って１番ビックリしたのは、スーパーのナイロン袋が有料ですかね～。

殆どのスーパーなどで、1枚2円で販売。いやいや。2円割引なのかな。自分の袋を持ってくると、2円割引。コンビニでもペットボトル2本買っても、袋なし、、。半分タイ人化してるソムちゃん。ちょっとビックリです。

話を聞くと、そろそろ殆どのお店がそんな感じで今後、袋を有料化するっていうお話。とてもビックリしました。日本は、エコしてますね。最近タイでも、エコがだんだん流行りだしてきましたが、ごく一部のデパートや病院などでホント僅かです。

路上は、いつも袋入れが基本！！ご飯でもなんでも袋にまた手提げ袋。これにはビックリですよね。何枚袋、使うんだい！！！って感じですよ。ちょっと、タイバンコクでも個人的にエコを始めようと思う今日この頃でした。

さて、今回の帰省では、お家の近くにあるハウスでイチゴ狩りに初挑戦しました！！とーーーーっても大きなイチゴを、たらふく堪能しました！！

みてみて、こんなに大きなイチゴです。

1人1000円で食べ放題！！30分もすると、おなかイーッパイ。

持ち帰りはダメなので、たくさん食べて食べて食べて。。すっかりお腹いっぱいです。。ふう。食べすぎました（反省）

また、今回4月中旬帰国だったのですが、桜が満開でした。こんなに綺麗な桜、久しぶりに見ました♪♪

去年帰省した時は、3分咲きほどだったので、今年はこんなに綺麗な桜が見れて、春も満喫しましたよ！！

ちょっと足を運んで、仙台市の青葉城跡も行ってきました。仙台駅から、ルーブル仙台という可愛い観光バスに乗り、レッツゴー！！バスの中は満席で立ってるお客様ばかり。平日なのに、すごい人ですね～。

実は、初めて行った仙台の青葉城。
お城があると思ったらありませんでした（笑）お恥ずかしい。

こんなこと恥ずかしくて言えないですね。ここはカットでお願いします（笑）

という感じで約１週間の日本帰国を満喫しました。日本帰ると、あれもこれも食べたくなり、ちょっと太って帰ってきました。

ヤバイヤバイ、、、。実は、ソムちゃん。

日本で一時ブームになった朝バナナダイエット挑戦中です！！

これじゃ、バナナダイエットの効果がって感じですよね、、、、、、、、。けど、

きちんと帰国後はバナナダイエットを復活しましたよ！！

次回は、またタイローカルのお話をしますので、お楽しみに～♪

by jtbbkk01